Esercizi di russo: nella mia cucina con lo Strumentale!

Esercizi di russo è il nostro appuntamento di ripasso della lingua russa. Oggi vi invito nella mia piccola cucina per ripassare insieme il caso Strumentale

Esercizi di russo: lo Strumentale con e senza preposizioni

Esercizi di russo è il nostro appuntamento fisso di ripasso della lingua russa. Ben ritrovati al nostro 52° appuntamento di “Vi esercitate con me?”!.  Con il post di oggi riprendiamo l’argomento sullo strumentale accennato qualche tempo fa.  Con l’articolo seguente, invece, ne approfondiremo alcuni aspetti, impareremo nuovi vocaboli legati ad alcuni oggetti che abbiamo in cucina e ci eserciteremo con qualche esercizio.

Infine, vi rammento che potete ricevere la scheda completa del Plurale dei sostantivi, dei Participi, il Gerundio e le coppie aspettuali, arricchita di alcuni esercizi con soluzione. Potete inoltre chiedere il cartaceo del mio manuale tascabile di grammatica russa a 5€. Scrivetemi al seguente indirizzo sguardoadestmyblog@gmail.com  per ricevere le schede oppure per avere maggiori informazioni sul formato del libro, l’indice o semplicemente per leggere un estratto.

E ora mettiamoci al lavoro!

Uso dello Strumentale  senza preposizioni

Di seguito vi elenco tutti i principali casi di utilizzo dello Strumentale senza preposizioni. 

Il caso Strumentale si utilizza :

Per indicare il mezzo con cui si compie l’azione :

он нарезал хлеб ножом ha tagliato il pane con il coltello

Per indicare tempo (parte delle 24 ore):

днём, вечером, утром, ночью di giorno, di sera, di mattina, di notte

Per indicare il modo in cui si compie l’azione :

говорить шёпотом sussurrare

Per indicare un mezzo di trasporto:

ехать поездом (oppure на поезде) andare in treno

Dopo il verbo essere быть all’infinito, passato e futuro: 

быть профессором essere professore,  он был профессором egli è stato professore, он будет профессором egli sarà professore

Per indicare il complemento d’agente:

этот рассказ написан известным писателем questo racconto è stato scritto da un noto scrittore

Strumentaloe con preposizioni:

Над	Su, sopra (senza contatto)	Самолёт летел над морем l’aereo volava sul mare
под	sotto	Отдыхать под деревом riposare sotto un albero
между	Tra (due)	Он садился между нами sedeva tra noi
перед	Davanti, prima di 1) luogo 2) tempo	1) цветы раскрылись перед домом i fiori sbocciarono davanti casa  2) Она заболела перед экзаменом si ammalò prima dell’esame
за	Dietro,oltre, durante 1) luogo 2) tempo 3) dopo i verbi di moto per indicare uno scopo 4) a causa di	1) Сидеть за столом stare a tavola 2) я обычно смотрю телевизор за ужином spesso guardo la tv durante la cena 3) я иду в магазин за хлебом vado al negozio per prendere il pane  4) за отсутствием денег in mancanza di danaro
с	Con 1) complemento di compagnia, unione 2) complemento di modo 3) una caratteristica 4) nelle formule di augurio	1) Он приехал с невестой arrivò con la fidanzata 2) Он ел с аппетитом mangiava con appetito 3) Девушка с тяжёлым характером una ragazza con un brutto carattere  4) С Новым  Годом! Felice Anno Nuovo!

Avete memorizzato tutte le preposizioni? E i nuovi vocaboli? Bene, allora siete pronti per qualche esercizio!

Esercizi di russo 1) : Strumentale

Al posto dei puntini mettete le parole date tra parentesi declinate correttamente e precedute dalle preposizioni giuste

В субботу я был в театре…. (друг)

Моя сестра была …. (врач)

Самолёт летит …. (море)

Это письмо лежало …. (книга)

Наш автобус остановился …. (музей)

Esercizi di russo 2) : Strumentale e non solo

Al posto dei puntini mettete le parole della colonna a destra al caso appropriato

scaricate da qui il file per vederlo meglio:

Esercizi di russo 3): indovina indovinello. A quale oggetto della mia cucina (foto di copertina) fanno riferimento le seguenti frasi? 

Этот кухонный аксессуар не только защитит руки от ожогов, но и подарит кухне свой собственный стиль;

кухонное устройство для очищения воздуха от дыма, продуктов сгорания, испарений, запахов и прочих нежелательных примесей;

Мелкая, с загнутыми краями, металлическая посуда для жаренья;

изделие из ткани, предназначенное для вытирания тела или предметов;

Сегодня, как и много лет назад, они высоко ценятся за свою красоту и практичность. Искусные мастера, специализирующиеся на Хохломской росписи, одаривают эти предметы сказочной внешностью.

Soluzione Esercizi di russo 1) : Strumentale

В субботу я был в театре с другом

Моя сестра была врачом

Самолёт летит над морем

Это письмо лежало под книгой

Наш автобус остановился перед музеем

Soluzione Esercizi di russo 2) : Strumentale

scaricate da qui il file per vederlo meglio:

Soluzione Esercizi di russo 3): indovina indovinello

прихватки

кухонная вытяжка

сковорода

кухонное полотенце

деревянная ложка.

** Esercizio  da S.CHAVRONINA, A.ŠIROČENSKAJA, Il russo esercizi, ed. Russkij jazik 1986

Se il post ti è piaciuto, metti “mi piace” sulla mia pagina facebook o “like” su questo articolo. Grazie!

Seguitemi anche su:

Instagram: https://www.instagram.com/sguardoadest/

Twitter: https://twitter.com/Sguardoadest1

Pinterest: https://www.pinterest.it/SguardoAdEst/_saved/

Linkedin: https://www.linkedin.com/in/sguardo-ad-est-blog-47545b1ab/detail/recent-activity/

Telegram: https://t.me/Sguardo_Ad_est

YouTube. https://www.youtube.com/channel/UCRltYIZk55MiHbw45taqHhg