{"id":5612,"date":"2020-11-17T17:22:15","date_gmt":"2020-11-17T17:22:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?p=5612"},"modified":"2020-11-24T13:19:42","modified_gmt":"2020-11-24T13:19:42","slug":"esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/","title":{"rendered":"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Esercizi di russo <\/em>\u00e8 il nostro appuntamento di ripasso della lingua russa. Questa settimana ci esercitiamo con una ricetta e con i verbi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Novit\u00e0: \u201ccompletiamo la ricetta!\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>Esercizi di russo <\/em>\u00e8 il nostro appuntamento fisso di ripasso della lingua russa.  Ben ritrovati quindi al nostro ventesimo appuntamento di \u201c<a href=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/category\/esercizi-di-russo-2\/\">Vi esercitate con me?\u201d!<\/a> Ho fatto un bilancio di queste 20 pillole e devo ringraziare tutti per aver gradito i miei post sull\u2019argomento! Siete in tanti, non immaginavo! il che mi spinge ad andare avanti e a trovare sempre nuovi modi per esercitarci \u201cin leggerezza\u201d come dico io, senza cio\u00e8 tantissimo impegno.<\/p>\n\n\n\n<p>Per festeggiare la ventesima lezione, ho deciso di\nintrodurre un nuovo esercizio che unisce l\u2019utile al dilettevole: \u201c<strong>completiamo\nla ricetta<\/strong>\u201d! ricette facilissime e gustose con cui possiamo ripassare\ninsieme qualche elemento di grammatica e nello stesso tempo, se ci va, sperimentare\nuna ricetta russa. <\/p>\n\n\n\n<p>Ma le sorprese non finiscono qui. Ho deciso anche di\nintrodurre in ogni post un <strong>modo di dire russo<\/strong>, per familiarizzare con la\ncultura, ma anche per ampliare il nostro vocabolario. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vi ricordo,<\/strong> che potete ricevere la&nbsp;<strong>scheda completa del Plurale dei sostantivi, dei participi e del Gerundio,<\/strong>&nbsp;arricchita di alcuni esercizi con soluzione. Scrivete nei commenti a quale indirizzo mail ricevere la scheda oppure mandatemi una richiesta direttamente a <a href=\"mailto:sguardoadestmyblog@gmail.com\">sguardoadestmyblog@gmail.com<\/a>. Iniziamo! Pronti?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/matryoshka-dolls-871296841579SmE.jpg\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/matryoshka-dolls-871296841579SmE.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5616\" srcset=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/matryoshka-dolls-871296841579SmE.jpg 640w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/matryoshka-dolls-871296841579SmE-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/matryoshka-dolls-871296841579SmE.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-img-5616\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/matryoshka-dolls-871296841579SmE-300x200.jpg\" data-wpcp-lb-single=\"1\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Esercizi di russo<\/em>: Insalata con cavolo cappuccio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Completate la ricetta, ponendo, la parola tra parentesi, nel caso e nella forma verbale corretta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u0410\u041b\u0410\u0422 \u0418\u0417 \u0411\u0415\u041b\u041e\u041a\u041e\u0427\u0410\u041d\u041d\u041e\u0419 \u041a\u0410\u041f\u0423\u0421\u0422\u042b <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u043c\u044b\u0442\u044c\n\u043a\u043e\u0447\u0430\u043d\u2026 (\u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430), \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u2026 (\u043a\u043e\u0447\u0435\u0440\u044b\u0436\u043a\u0430), \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c\u2026 (\u0440\u0443\u043a\u0438), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u2026 (\u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u0439). <\/p>\n\n\n\n<p>&#8230;( \u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f inserire il participio presente) \u0441\u043e\u043a \u043e\u0442\u0436\u0430\u0442\u044c. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u2026(\u044d\u0442\u043e)\u2026 (\u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430) \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u2026 (\u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a), \u0437\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c\u2026 (\u0443\u043a\u0441\u0443\u0441), \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u2026 (\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440), \u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 30\u201340 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u2026(\u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430) \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c 1 \u0441\u0442. \u043b\u043e\u0436\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430. \u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c. \u041d\u0430\u2026(\u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430) \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044e\u043b\u044e, \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043b\u044c, \u0443\u043a\u0441\u0443\u0441 \u0438, \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u2026 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c inserire il gerundio presente), \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430\u2026(\u043e\u0441\u0435\u0441\u0442\u044c) \u0438 &#8230;(\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c)&#8230; (\u043c\u044f\u0433\u043a\u0430\u044f). \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c&#8230;(\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440) \u0438 &#8230;(\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 500 \u0433 \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u044b \u2013 1\/4 \u0441\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0441\u0443\u0441\u0430, 1\/2 \u0441\u0442. \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0441\u0430\u0445\u0430\/ \u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Insalata con cavolo cappuccio (traduzione)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pulire e lavare il cavolo, eliminare il torsolo, tagliare a\nfettine sottili, salare leggermente e strofinare il tutto con le mani, per\nrendere il cavolo pi\u00f9 morbido. <\/p>\n\n\n\n<p>Eliminare il succo che \u00e8 uscito. Dopo aver fatto questo, mettere\nil cavolo in una insalatiera, versare l\u2019aceto mescolato con lo zucchero, e lasciare\nin posa per 30-40 minuti. <\/p>\n\n\n\n<p>Sarebbe bene aggiungere al cavolo 1 cucchiaio di olio. L\u2019insalata\nsi pu\u00f2 preparare anche in altri modi. Mettere in una pentola la verza tritata,\naggiungere il sale, l\u2019aceto e mescolando continuamente, riscaldare fino a\nquando il cavolo non si sar\u00e0 cotto e diventato morbido. Quindi raffreddare il\ncavolo e condire con zucchero e burro.<\/p>\n\n\n\n<p>Per mezzo kg di cavolo utilizzare \u00bc di bicchiere di aceto e \u00bd cucchiaio di zucchero<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1.jpg\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5617\" srcset=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-img-5617\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nina_Rusa._Mu\u00f1eca_Rusa-1-300x225.jpg\" data-wpcp-lb-single=\"1\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Come avrete notato, nella ricetta sono presenti Participi e un Gerundio. Del participio ne abbiamo gi\u00e0 parlato in tre post (<a href=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-traduzione-%d0%b2%d0%be%d0%ba%d1%80%d1%83%d0%ba-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d1%8f\/\">\u0412\u041e\u041a\u0420\u0423\u0413 \u0410\u0412\u0422\u041e\u041c\u041e\u0411\u0418\u041b\u042f<\/a> e in &nbsp;PU\u0160KIN (<a href=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-puskin-parte-i\/\">PARTE I<\/a>) e (<a href=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-puskin-parte-ii\/\">PARTE II<\/a>), del gerundio no; approfittiamo allora dell\u2019insalata con il cavolo per parlarne oggi con una piccola pillola di grammatica. Ripassiamo insieme come si forma il <strong>Gerundio Imperfettivo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Gerundio \u00e8 una forma verbale che ha sia le caratteristiche del verbo sia quelle dell\u2019avverbio;<\/p>\n\n\n\n<p>Come gli avverbi, il Gerundio non muta genere, numero e caso;<\/p>\n\n\n\n<p>Il Gerundio si forma da verbi transitivi e intransitivi;<\/p>\n\n\n\n<p>Il gerundio Imperfettivo si forma:<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;dalla <strong>3\u00aa pers. plurale del presente + <\/strong>\u2013<strong>\u0430<\/strong> (dopo \u2013\u0447, -\u0436,-\u0448, -\u0449<strong>):       <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c <em>cercare<\/em> \u0438\u0449-\u0443\u0442 \u00ae \u0438\u0449-\u0430 <em>cercando<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>dalla <strong>3\u00aa pers. plurale del presente + <\/strong>\u044f in tutti gli altri casi, compresi:<\/p>\n\n\n\n<p>i verbi in &nbsp;\u2013\u0434\u0430\u0432\u0430-, -\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430-, -\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430- che mantengono in suffisso -\u0432\u0430- formano il gerundio direttamente dall\u2019infinito:<\/p>\n\n\n\n<p>    \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c<em> dare, <\/em> \u0434\u0430\u0432\u0430\u044f <em>dando<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>i verbi di moto e composti:<\/p>\n\n\n\n<p>\u0438\u0434\u0442\u0438, <em>andare<\/em>, \u0438\u0434\u0443\u0442 <em>vanno<\/em>&#8211; \u0438\u0434\u044f &nbsp;<em>andando<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, ci sono alcuni verbi che non hanno il Gerundio e che saranno oggetto della prossima pillola di \u201c<a href=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/category\/esercizi-di-russo-2\/\">Vi esercitate con me?\u201d!<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Soluzione dell\u2019esercizio (ricetta per esteso)<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u0410\u041b\u0410\u0422 \u0418\u0417 \u0411\u0415\u041b\u041e\u041a\u041e\u0427\u0410\u041d\u041d\u041e\u0419 \u041a\u0410\u041f\u0423\u0421\u0422\u042b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\n\u043e\u0431\u043c\u044b\u0442\u044c \u043a\u043e\u0447\u0430\u043d \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u044b, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0447\u0435\u0440\u044b\u0436\u043a\u0443,\u0442\u043e\u043d\u043a\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438,\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f\n\u0441\u043e\u043a \u043e\u0442\u0436\u0430\u0442\u044c.\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0443\u043a\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c,\u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\n\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u043c, \u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 30\u201340 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412 \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\n\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c 1 \u0441\u0442. \u043b\u043e\u0436\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430. \u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\n\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c. \u041d\u0430 \u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044e\u043b\u044e, \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043b\u044c,\n\u0443\u043a\u0441\u0443\u0441 \u0438, \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u044f, \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0441\u044f\u0434\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0439.\n\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u043c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 500 \u0433 \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u044b \u2013 1\/4 \u0441\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0441\u0443\u0441\u0430, 1\/2 \u0441\u0442. \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>Infine, come anticipato ad inizio post, un\u2019altra novit\u00e0 di <em>Esercizi di russo<\/em> \u00e8, a fine articolo, l\u2019inserimento di un<strong> modo di dire russo o di un\u2019espressione tipica<\/strong>, che nella vita di tutti i giorni pu\u00f2 comunque tornare utile!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&nbsp; \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443? \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u00ab\u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443\u00bb \u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443<strong>! &nbsp;<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Che equivale al nostro:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p> Perch\u00e9? Perch\u00e9 due non fa tre! <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Se il post ti \u00e8 piaciuto, metti \u201cmi piace\u201d sulla mia pagina <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sguardoadest\">facebook o<\/a> \u201clike\u201d su questo articolo. Grazie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Foto di copertina di dominio pubblico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>ricetta da: Il libro delle pietanze gustose e salutari, Pi\u0161epromizdat, Moskva, 1952<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ben ritrovati al nostro ventesimo appuntamento di \u201cVi esercitate con me\u201d? Oggi cuciniamo e studiamo! Completiamo una gustosa insalata di cavolo e ripassiamo casi e verbi. Inoltre, chiudiamo con una pillola di Gerundio e un modo di dire russo. Siete pronti per mettervi alla prova? <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[442],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esercizi di russo: ricetta con Gerundio - Sguardo Ad Est<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esercizi di russo \u00e8 un approfondimento in &quot;leggerezza&quot; della grammatica russa attraverso esercizi divertenti, traduzioni e test\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio - Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esercizi di russo \u00e8 un approfondimento in &quot;leggerezza&quot; della grammatica russa attraverso esercizi divertenti, traduzioni e test\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-17T17:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-24T13:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/\",\"name\":\"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio - Sguardo Ad Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-17T17:22:15+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-24T13:19:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\"},\"description\":\"Esercizi di russo \u00e8 un approfondimento in \\\"leggerezza\\\" della grammatica russa attraverso esercizi divertenti, traduzioni e test\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Esercizi di russo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\",\"name\":\"Sguardo Ad Est\",\"description\":\"occhi nuovi su Roma e il Lazio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio - Sguardo Ad Est","description":"Esercizi di russo \u00e8 un approfondimento in \"leggerezza\" della grammatica russa attraverso esercizi divertenti, traduzioni e test","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio - Sguardo Ad Est","og_description":"Esercizi di russo \u00e8 un approfondimento in \"leggerezza\" della grammatica russa attraverso esercizi divertenti, traduzioni e test","og_url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/","og_site_name":"Sguardo Ad Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/","article_published_time":"2020-11-17T17:22:15+00:00","article_modified_time":"2020-11-24T13:19:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/","name":"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio - Sguardo Ad Est","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg","datePublished":"2020-11-17T17:22:15+00:00","dateModified":"2020-11-24T13:19:42+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2"},"description":"Esercizi di russo \u00e8 un approfondimento in \"leggerezza\" della grammatica russa attraverso esercizi divertenti, traduzioni e test","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Esercizi di russo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/esercizi-di-russo-ricetta-con-gerundio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esercizi di russo: ricetta con Gerundio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website","url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/","name":"Sguardo Ad Est","description":"occhi nuovi su Roma e il Lazio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo-768x576.jpg",616,462,true],"large":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo-1024x768.jpg",616,462,true],"1536x1536":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Esercizi-di-russo.jpg",1280,960,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Ben ritrovati al nostro ventesimo appuntamento di \u201cVi esercitate con me\u201d? Oggi cuciniamo e studiamo! Completiamo una gustosa insalata di cavolo e ripassiamo casi e verbi. Inoltre, chiudiamo con una pillola di Gerundio e un modo di dire russo. Siete pronti per mettervi alla prova?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5612"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5723,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612\/revisions\/5723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}