{"id":4850,"date":"2020-08-18T16:37:00","date_gmt":"2020-08-18T16:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?p=4850"},"modified":"2021-02-28T14:05:19","modified_gmt":"2021-02-28T14:05:19","slug":"la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/","title":{"rendered":"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rituali sacri e magici in una delle feste dell\u2019anno pi\u00f9 amate dai russi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Regina della festa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La festa russa del Salvatore delle mele (<em>\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0421\u043f\u0430\u0441<\/em>, <em>Jablo\u010dnyj Spa<\/em>s )si celebra il <strong>19 agosto.<\/strong> Indiscusse regine della giornata sono le mele, che in questo giorno raggiungono il massimo della maturazione e che sono pronte per essere colte e consumate. Nel mondo contadino la festa era collegata pi\u00f9 in generale alla <strong>giornata della mietitura e del raccolto<\/strong> e questo spiega perch\u00e9 la gente si recava in chiesa per far benedire non solo le mele, ma tutte le primizie della terra (piselli, patate, cetrioli, orzo, rape etc..). Ricordiamo sempre che la cultura slava \u00e8 caratterizzata da quella che chiamiamo <strong>doppia fede (<a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/luoghi-puri-e-impuri-state-lontani-dalla-banja-sauna\/\">dvoeverie<\/a>)<\/strong>, ossia la convivenza tra la religione ufficiale e pagana, a cui il popolo dava pari importanza. Non ci devono meravigliare quindi la coesistenza di rituali religiosi e pratiche superstiziose legate prevalentemente al ciclo della natura.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, in questo giorno di festa era d\u2019obbligo per i buoni\ncristiani <strong>condividere parte dei cibi benedetti<\/strong> con i mendicanti, i malati\ne con le persone sofferenti. Lo stesso si faceva anche nella giornata del\nSalvatore del miele; se fuori la chiesa c\u2019era un mendicante, a questo si dava\nuna parte del miele benedetto. <\/p>\n\n\n<div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u0418\u043e\u0441\u0438\u0444-\u0426\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0425\u043c\u0435\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439_nel-giardino_1917.jpg\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u0418\u043e\u0441\u0438\u0444-\u0426\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0425\u043c\u0435\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439_nel-giardino_1917.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4852\" width=\"311\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u0418\u043e\u0441\u0438\u0444-\u0426\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0425\u043c\u0435\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439_nel-giardino_1917.jpg 663w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u0418\u043e\u0441\u0438\u0444-\u0426\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0425\u043c\u0435\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439_nel-giardino_1917-203x300.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/a><figcaption>Iosif Z. Chmelevskij, Nel giardino 1917<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Per gli slavi, <strong>mangiare mele prima del 19 agosto era un peccato grave<\/strong>. E qui chiamiamo in ballo la fiaba di magia. Ricordate che nel \u201c<a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/il-regno-in-capo-al-mondo-come-ve-lo-immaginate-il-paradiso\/\">regno in capo al mondo\u201d<\/a> (il nostro paradiso per intenderci) esiste un albero dove crescono le mele d\u2019oro e dove dimorano le anime dei defunti? Ecco, i contadini che avevano perso i loro bimbi non dovevano mangiarle prima del 19 agosto, perch\u00e9 altrimenti nel regno in capo al mondo le loro creature non avrebbero ricevuto <strong>le mele d\u2019oro<\/strong>. Per i contadini quindi il Salvatore delle mele non era tanto Ges\u00f9 Cristo, quanto la personificazione del raccolto e, nel caso di questa specifica credenza, delle mele.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le pietanze della giornata<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ovviamente, durante la festa del Salvatore delle mele, queste ultime vengono propinate in tutte le salse! Al forno, bollite, fritte e crude. Sulla tavola dei contadini andavano per la maggiore <strong>marmellata di mele, <a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/troppo-caldo-dissetiamo-tutta-la-famiglia-con-il-kvas-russo\/\">kvas <\/a>alle mele e torte di mele al forno. <\/strong>Come abbiamo gi\u00e0 detto nel post relativo alla festa del Salvatore del miele, siamo nel periodo del <strong><a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-del-salvatore-del-miele-riti-e-usanze-russe\/\">digiuno della Dormizione<\/a><\/strong>, che prevede l\u2019esclusione dalla tavola di alcool, carne e cibi grassi. La tavola dei contadini quindi in questo giorno di festa era semplice e le pietanze abbastanza dietetiche. <\/p>\n\n\n\n<p>Oggi sulla tavola dei russi nel giorno del Salvatore delle mele potete trovare anche la classica e gustosa <strong>\u0161arlotka <\/strong>(torta di mele, qui la ricetta), biscottini alle mele e mousse di mele. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sharlotka.jpg\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sharlotka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4854\" srcset=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sharlotka.jpg 640w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sharlotka-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption>sharlotka<\/figcaption><a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sharlotka.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-img-4854\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sharlotka-300x225.jpg\" data-wpcp-lb-single=\"1\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La festa del Salvatore delle mele<\/strong>: i<strong>l significato religioso<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p>Come dicevamo, la festa \u00e8 nota anche come la<strong> <a href=\"https:\/\/www.monasterodibose.it\/fondatore\/articoli\/articoli-su-quotidiani\/3206-il-cristo-trasfigurato-nella-tradizione-spirituale-ortodossa\">festa della Trasfigurazione <\/a><\/strong>a cui per\u00f2 il popolo dava una importanza secondaria rispetto alla valenza puramente pratica, legata ai ritmi della terra. Per i contadini infatti, le feste del calendario, strettamente legate ai nomi e alla celebrazione dei santi, erano in realt\u00e0 feste che seguivano i ritmi della natura e del tempo meteorologico che decideva vita e morte di una intera famiglia. Raccolto scarso significava fame e povert\u00e0 per tutti\u2026 &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oggi la reminiscenza pagana \u00e8 un pretesto per portare in giro i bambini e divertirsi tra i vari stand predisposti per la vendita delle mele e dei prodotti di stagione. Molto sentita invece \u00e8 la festa religiosa il cui nome si lega alla Trasfigurazione di Cristo (<em>\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435<\/em>, <em>Preobrazenie Gospodn<\/em>e) raccontata nel Vangelo. L\u2019evento celebrato si riferisce al &nbsp;momento in cui Cristo sul monte Tabor si trasforma davanti ai tre discepoli Paolo, Giacomo e Giovanni, rivelando la propria natura divina. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo.jpg\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"600\" src=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4853\" srcset=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo.jpg 772w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo-768x597.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/a><figcaption>Giovanni Bellini, Trasfigurazione di Cristo<\/figcaption><a href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-img-4853\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Giovanni_Bellini_-_Trasfigurazione_di_Cristo-300x233.jpg\" data-wpcp-lb-single=\"1\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La festa russa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[123,528],"tags":[455,456,457,461],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione - Sguardo Ad Est<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La festa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione - Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La festa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-18T16:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-28T14:05:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/\",\"name\":\"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione - Sguardo Ad Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-18T16:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-28T14:05:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\"},\"description\":\"La festa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg\",\"width\":960,\"height\":635,\"caption\":\"festa del Salvatore delle mele\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\",\"name\":\"Sguardo Ad Est\",\"description\":\"occhi nuovi su Roma e il Lazio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione - Sguardo Ad Est","description":"La festa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione - Sguardo Ad Est","og_description":"La festa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.","og_url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/","og_site_name":"Sguardo Ad Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/","article_published_time":"2020-08-18T16:37:00+00:00","article_modified_time":"2021-02-28T14:05:19+00:00","og_image":[{"width":960,"height":635,"url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/","name":"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione - Sguardo Ad Est","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg","datePublished":"2020-08-18T16:37:00+00:00","dateModified":"2021-02-28T14:05:19+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2"},"description":"La festa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg","width":960,"height":635,"caption":"festa del Salvatore delle mele"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/la-festa-russa-del-salvatore-delle-mele-o-festa-della-trasfigurazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La festa russa del Salvatore delle mele o festa della Trasfigurazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website","url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/","name":"Sguardo Ad Est","description":"occhi nuovi su Roma e il Lazio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg",960,635,false],"thumbnail":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441-300x198.jpg",300,198,true],"medium_large":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441-768x508.jpg",616,407,true],"large":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg",616,407,false],"1536x1536":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg",960,635,false],"2048x2048":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u042f\u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439-\u0421\u043f\u0430\u0441.jpg",960,635,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La festa russa del Salvatore delle mele si festeggia il 19 agosto ed \u00e8 nota anche come festa della Trasfigurazione.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4850"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4915,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850\/revisions\/4915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}