{"id":1368,"date":"2019-11-10T13:55:01","date_gmt":"2019-11-10T13:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?p=1368"},"modified":"2021-03-02T15:50:06","modified_gmt":"2021-03-02T15:50:06","slug":"roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/","title":{"rendered":"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Si chiama <em>Flight<\/em> l\u2019opera di Roman Sta\u0144czak presentata al Padiglione polacco della <a href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/it\">Biennale di Venezia<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ci sono ancora 13 giorni per ammirare alla 58a Esposizione Internazionale d&#8217;Arte, l\u2019opera dell\u2019artista polacco <strong>Roman Sta\u0144czak. Fino al 24 novembre 2019 <\/strong>infatti sar\u00e0 possibile vedere<strong> <em>Flight, <\/em><\/strong>l\u2019aeromobile rovesciato che l\u2019autore ha ideato negli anni \u201990 ma che non ha mai realizzato per la monumentalit\u00e0 delle sue dimensioni <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019aeromobile \u201cFlight\u201d di Roman Sta\u0144czak <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un\u2019enorme sala bianca del padiglione ospita un jet privato rovesciato di 15 metri, tagliato a met\u00e0 e deformato, con i sedili bianchi sottosopra che a vederli sono un pugno allo stomaco. Tutto ci\u00f2 che \u00e8 all&#8217;interno viene portato all&#8217;esterno, e tutto cio\u00e8 che \u00e8 all&#8217;esterno, cio\u00e8 le ali, vengono arrotolate all&#8217;interno della struttura. L\u2019opera ha una forte significato politico e sociale anche se artisticamente \u00e8 in linea con lo stile di Sta\u0144czak basato essenzialmente sulla deformazione e il rovesciamento degli oggetti di uso quotidiano per conferire loro un nuovo significato. <strong>Flight \u00e8 la critica di Roman Sta\u0144czak al capitalismo e alle diseguaglianze sociali, <\/strong>problemi presenti non solo in Polonia ma in tutto il mondo. Il jet \u00e8 l\u2019espressione della ricchezza del singolo individuo, e decostruirla, significa per <strong>Roman Sta\u0144czak <\/strong>criticare le diseguaglianze economiche e sociali. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman-Sta\u0144czak.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1370\" srcset=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman-Sta\u0144czak.jpg 800w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman-Sta\u0144czak-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman-Sta\u0144czak-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>foto di  <br>Weronika Wysocka da  <br><a href=\"http:\/\/www.artext.it\/Artext\/Roman-Sta%C5%84czak.html\">http:\/\/www.artext.it\/Artext\/Roman-Sta%C5%84czak.html<\/a> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019artista e la poetica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019artista polacco nasce a Stettino (Polonia) nel 1969 e si\nlaurea alla Facolt\u00e0 di Scultura delle belle Arti di Varsavia. Negli anni \u201990 espone\ncon qualche personale, poi si ritira dal circuito artistico per quasi 10 anni per\nriapparire poi nel 2014 con la personale \u201cOne in a Billion\u201d.Negli \u201990 Roman\nSta\u0144czak fa parte del movimento artistico polacco chiamato \u201carte critica\u201d\nfortemente sperimentale e in questo periodo concepisce <strong>Flight<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Nel 1996 l\u2019artista tiene la sua prima mostra individuale presso\nil centro per l\u2019Arte Contemporanea Castello di Ujazdowski che svela al pubblico\nil cuore della sua poetica artistica. Roman Sta\u0144czak <strong>lavora su oggetti di\nuso comune e li deforma. <\/strong>Egli altera la forma originale per conferire all\u2019oggetto\nuna nuova dimensione e un nuovo significato e per esprimere la propria opinione\nsul mondo. In questi anni nascono opere come Misquic (1992), un bollitore\ndeformato, Mixquic (1994) una vasca da bagno completamente alterata oppure un\u2019intera\nscaffalatura (immagine di copertina). La deformazione \u00e8 la breccia che l\u2019artistica\nutilizza per entrare nel subconscio dello spettatore e scoprirne la reazione\nalla vista dell\u2019opera. L\u2019arte di Roman Sta\u0144czak inoltre, \u00e8 intrisa di spiritualit\u00e0\ne di riflessione su questo e l\u2019altro mondo. Con la deformazione degli oggetti\negli aspira a superare la realt\u00e0 del quotidiano per entrare in un\u2019altra dimensione,\nquella spirituale. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Flight&#8221; un jet privato rovesciato, \u00e8 l&#8217;opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[533,13,293,297],"tags":[38,56,194,52,138],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia - Sguardo Ad Est<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Flight&quot; un jet privato rovesciato, \u00e8 l&#039;opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia - Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Flight&quot; un jet privato rovesciato, \u00e8 l&#039;opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-10T13:55:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T15:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/\",\"name\":\"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia - Sguardo Ad Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-10T13:55:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T15:50:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\"},\"description\":\"\\\"Flight\\\" un jet privato rovesciato, \u00e8 l'opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Roman_Sta\u0144czak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\",\"name\":\"Sguardo Ad Est\",\"description\":\"occhi nuovi su Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia - Sguardo Ad Est","description":"\"Flight\" un jet privato rovesciato, \u00e8 l'opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia - Sguardo Ad Est","og_description":"\"Flight\" un jet privato rovesciato, \u00e8 l'opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019","og_url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/","og_site_name":"Sguardo Ad Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/","article_published_time":"2019-11-10T13:55:01+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T15:50:06+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/","name":"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia - Sguardo Ad Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg","datePublished":"2019-11-10T13:55:01+00:00","dateModified":"2021-03-02T15:50:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2"},"description":"\"Flight\" un jet privato rovesciato, \u00e8 l'opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg","width":800,"height":533,"caption":"Roman_Sta\u0144czak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/roman-stanczak-flight-alla-biennale-di-venezia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roman Sta\u0144czak, \u201cFlight\u201d alla Biennale di Venezia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website","url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/","name":"Sguardo Ad Est","description":"occhi nuovi su Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg",800,533,false],"thumbnail":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996-768x512.jpg",616,411,true],"large":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg",616,410,false],"1536x1536":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg",800,533,false],"2048x2048":["https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Roman_Sta\u0144czak_-_Rega\u0142_1996.jpg",800,533,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\"Flight\" un jet privato rovesciato, \u00e8 l'opera dello scultore polacco Roman Sta\u0144czak visibile alla Biennale di Venezia fino al 24 novembre 2019","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1368"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1375,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368\/revisions\/1375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}