{"id":8069,"date":"2021-07-15T14:00:00","date_gmt":"2021-07-15T14:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?p=8069"},"modified":"2021-07-16T17:21:55","modified_gmt":"2021-07-16T17:21:55","slug":"le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/","title":{"rendered":"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II)"},"content":{"rendered":"\n

Continuiamo il nostro viaggio nel folklore russo e individuiamo quanti e quali gatti compaiono nelle favole e nelle fiabe russe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Amico o traditore?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I gatti nelle favole russe<\/a> hanno mille sfaccettature. Un po\u2019 come nella realt\u00e0. Il popolo russo li amava enormemente e non c\u2019\u00e8 favola o fiaba in cui il gatto non compaia. Proprio perch\u00e9 il popolo li amava tanto e perch\u00e9 le favole erano contemporaneamente una rappresentazione della realt\u00e0 e del mondo fantastico, al gatto si attribuivano tanto caratteristiche reali quanto magiche.<\/p>\n\n\n\n

Quando parliamo di favole e fiabe parliamo di personaggi e quindi di ruoli: che ruolo hanno i gatti nelle favole russe? Tanti, e forse, se avete un gatto in casa non vi meraviglierete neanche pi\u00f9 di tanto, perch\u00e9 molte delle caratteristiche che gli attribuiva il folklore russo le avete sotto gli occhi tutti i giorni!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Il Gatto di Kazan, lubok, Rissia VIII sec (foto da Wikipedia)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

I gatti nelle favole russe hanno diversi ruoli:<\/p>\n\n\n\n

il gatto aiutante;<\/p>\n\n\n\n

il gatto salvatore;<\/p>\n\n\n\n

il gatto amico;<\/p>\n\n\n\n

il gatto furbo e traditore;<\/p>\n\n\n\n

il gatto ladro;<\/p>\n\n\n\n

il gatto Bajun;<\/p>\n\n\n\n

I gatti nelle favole russe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

E\u2019 evidente che il gatto ha un carattere versatile. Ama il suo padrone e lo aiuta a risolvere tante cosucce, a volte lo salva addirittura dalla morte. La caratteristica di gatto aiutante dell\u2019uomo<\/strong> \u00e8 presente, ad esempio, nella favola \u201cla rapa\u201d, in cui il gatto Murka aiuta il nonno e la nonna a tirar fuori dalla terra un\u2019enorme rapa. Nella fiaba \u201cBaba Yaga\u201d, invece, il gatto aiuta una ragazza a fuggire dalla strega malvagia.<\/p>\n\n\n\n

In qualit\u00e0 di salvatore<\/strong>, lo vediamo in azione in tante favole, tra cui quella de \u201cil gatto, gallo e la volpe\u201d, in cui il gatto salva l\u2019amico gallo per ben tre volte dalle astuzie della volpe.<\/p>\n\n\n\n

In qualit\u00e0 di vero e proprio amico<\/strong>, il folklore ce lo racconta nella fiaba \u201c\u017diharka<\/a>\u201d.  \u017diharka \u00e8 un giovinetto che una volpe riesce a catturare per mangiarlo. Ma il gatto, a cui il giovane \u00e8 legato, riesce a battere in astuzia la volpe e a riportare sano e salvo a casa il suo giovane amico.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
illustrazione della favola \u017diharka da nukadeti.ru<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ma non \u00e8 tutto oro quello che luccica, perch\u00e9 il gatto pu\u00f2 essere tanto disinteressato quanto furbo, ladro e dispettoso.<\/strong> Spesso il folklore associa il gatto alla volpe, perch\u00e9 questi due animali hanno molte caratteristiche in comune,  tra cui l\u2019astuzia e l\u2019egoismo.<\/p>\n\n\n\n

Nella favola \u201cl\u2019orso, il cane e il gatto\u201d, il folklore ci ricorda che il gatto quando vuole sa essere davvero terribile e dispettoso. Nella favola, un contadino aveva un gatto che di punto in bianco decise di non voler catturare pi\u00f9 topi, e non solo lasci\u00f2 che questi scorrazzassero per l\u2019izba indisturbati, ma inizi\u00f2 a dare filo da torcere al padrone, saltando ovunque e rompendogli le brocche. L\u2019uomo spazientito, lo cacci\u00f2 di casa.<\/p>\n\n\n\n

Nella favola \u201ca proposito di Vas\u2019ka- Mus\u2019ka\u201d un contadino decide di cacciare via il gatto perch\u00e9 troppo vecchio per catturare i topi. Il gatto allora si ingegna, si finge morto e quando i topi gli si radunano incuriositi attorno, li cattura tutti in un sol colpo! Da quel momento inizia a vivere meglio di prima, coccolato e ben nutrito dal suo padrone!<\/p>\n\n\n\n

Infine, c\u2019\u00e8 il Gatto Bajun,<\/strong> un personaggio caratteristico del folklore russo e delle favole, il cui nome deriva dall\u2019antico verbo bajat\u2019, raccontare<\/em>. Si tratta di una sorta di gatto -orco, con una voce magica che ammalia i viandanti con le sue storie. Appena si incrocia il suo sguardo il gatto Bajun inizia a raccontare favole, ipnotizza il malcapitato e poi lo uccide senza piet\u00e0. Ma se il viandante riesce a catturarlo e a tenerlo con s\u00e9, allora la storia cambia. In quel caso il gatto Bajun lo protegger\u00e0 dalle malattie, perch\u00e9 le sue storie hanno un potere curativo e liberano dai malanni!<\/p>\n\n\n\n

Se il post ti \u00e8 piaciuto, metti \u201cmi piace\u201d sulla mia pagina <\/strong>facebook<\/strong><\/a> o \u201clike\u201d su questo articolo. Grazie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La gatta della foto di copertina \u00e8 la mia bellissima siberiana Zaira<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fonti:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

http:\/\/www.hintfox.com\/article\/obraz-kota-v-rysskom-folklore.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/ppt-online.org\/383164<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.lastampa.it\/la-zampa\/gatti\/2021\/04\/23\/news\/l-ossessione-degli-antichi-egizi-per-i-gatti-svelati-alcuni-dettagli-macabri-1.40187642<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell’uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante! Un carattere versatile il suo! scopriamo di pi\u00f9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[123,528],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nLe mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II) - Sguardo Ad Est<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"i gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II) - Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"i gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sguardo Ad Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-15T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-16T17:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/\",\"url\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/\",\"name\":\"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II) - Sguardo Ad Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-15T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-16T17:21:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\"},\"description\":\"i gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"gatti nelle favole russe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/\",\"name\":\"Sguardo Ad Est\",\"description\":\"occhi nuovi su Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II) - Sguardo Ad Est","description":"i gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II) - Sguardo Ad Est","og_description":"i gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante","og_url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/","og_site_name":"Sguardo Ad Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/www.sguardoadest.it\/","article_published_time":"2021-07-15T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-07-16T17:21:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/","url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/","name":"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II) - Sguardo Ad Est","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg","datePublished":"2021-07-15T14:00:00+00:00","dateModified":"2021-07-16T17:21:55+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2"},"description":"i gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"gatti nelle favole russe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/le-mille-facce-dei-gatti-nelle-favole-russe-parte-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le mille facce dei gatti nelle favole russe (Parte II)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#website","url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/","name":"Sguardo Ad Est","description":"occhi nuovi su Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/4426f5563274ec8cd5195f6a671ce4b2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f96336376bd6581b0241a79997923e47?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg",1024,768,false],"thumbnail":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341-768x576.jpg",616,462,true],"large":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg",616,462,false],"1536x1536":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg",1024,768,false],"2048x2048":["http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20201216_141341.jpg",1024,768,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"I gatti nelle favole russe rivestono numerosi ruoli: aiutante, amico dell'uomo, salvatore, gatto cantastorie, ladro e furfante! Un carattere versatile il suo! scopriamo di pi\u00f9","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8069"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8221,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions\/8221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8070"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}