{"id":15323,"date":"2026-06-15T09:34:59","date_gmt":"2026-06-15T09:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/?p=15323"},"modified":"2026-06-15T09:40:57","modified_gmt":"2026-06-15T09:40:57","slug":"lumen-ex-terra-helidon-xhixha-case-romane-celio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sguardoadest.it\/new_blog\/lumen-ex-terra-helidon-xhixha-case-romane-celio\/","title":{"rendered":"Lumen ex terra:\u00a0Helidon Xhixha illumina le Case Romane del Celio"},"content":{"rendered":"\n

Scultura e spazio in ascolto: Lumen ex terra di Helidon Xhixha<\/h3>\n\n\n\n

E\u2019 una \u201ccorrispondenza di amorosi sensi\u201d, un legame empatico basato sulla memoria e sull\u2019armonia con il contesto che ha ispirato il progetto Lumen ex terra<\/em> <\/strong>di Helidon Xhixha alle Case Romane del Celio. La mostra, curata da Romina Guidelli e Andrea Poleschi, \u00e8 stata presentata da CoopCulture<\/a>. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Dea d’acciaio<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Fino al 27 settembre 2026<\/strong>, le sculture dell\u2019artista albanese accompagnano il visitatore in una dimensione che unisce lo spazio e il tempo<\/strong>, con l\u2019obiettivo di reinterpretarli in chiave contemporanea nel pi\u00f9 assoluto rispetto per la memoria del luogo. Non parliamo di un semplice innesto di opere contemporanee in un sito archeologico, ma di un incontro coinvolgente tra materia, luce e rimembranze.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il visitatore ha l\u2019immediata percezione che le opere di Xhixha<\/a> non si limitano a occupare lo spazio, ma lo riattivano. E\u2019 cos\u00ec che nelle sale ipogee, l\u2019acciaio inox lucidato a specchio non contraddice l\u2019antico, ma lo mette in movimento<\/strong>, vi entra in connessione e lo restituisce al presente come immagine viva e vibrante. <\/p>\n\n\n\n

Quando ho chiesto al Maestro con che criterio avesse selezionato le opere da collocare nei singoli ambienti, la risposta \u00e8 stata lapidaria:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cSono le statue stesse che danno un site-specific. L\u2019artista diventa un ponte, perch\u00e9 sono le opere e lo spazio a entrare in comunicazione, dialogano fra loro. L\u2019artista \u00e8 semplicemente un esecutore; \u00e8 il luogo che ci guida sempre. Quando entri, senti qualcosa e il lavoro lo vedi gi\u00e0 finito. E\u2019 una questione di pochi minuti. E\u2019 l\u2019impatto dell\u2019opera stessa e della sua capacit\u00e0 di entrare in connessione con gli spazi\u201d.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ecco perch\u00e9 le opere di Xhixha non arrivano come corpi estranei: sembrano chiamate dall\u2019ambiente stesso, come se il sito avesse scelto solo le opere capaci di restituirne la complessit\u00e0 e la bellezza atavica.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Spherical Light<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le Case romane del Celio: la continuit\u00e0 del visibile nella sfida tra morbidezza del corpo e durezza dell\u2019acciaio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Sotto la Basilica dei Santi Giovanni e Paolo, il complesso stratificato di oltre venti ambienti ipogei, in parte affrescati, racconta la lunga storia di questo luogo. Si inizia con la domus<\/em> del II secolo fino all\u2019insula del III, per passare poi alla residenza tardoantica fino alla memoria cristiana dei martiri. Ogni superficie di questo luogo magico conserva il segno<\/strong>di un uso precedente. <\/p>\n\n\n\n

In opere come Teuta<\/em> e Torso d\u2019acciaio<\/em><\/strong>, rispettivamente nelle spettacolari Sala dell\u2019Orante<\/strong> e Sala dei Geni<\/strong>, il gesto dell\u2019artista si rende visibile come una costruzione progressiva<\/strong> al pari del complesso delle case del Celio. In queste due opere non c\u2019\u00e8 levigatura impersonale, ma un segno, una scrittura fatta di tasselli, di pieghe, di saldature mentali prima ancora che tecniche. Ogni frammento, letto da solo, \u00e8 un segno che, osservato nell\u2019insieme diventa corpo, presenza e racconto. La sfida dichiarata dall\u2019artista \u2014 restituire la fisionomia umana nelle sue morbidezze sfidando la durezza dell\u2019acciaio<\/strong> \u2014 assume nelle Case del Celio un valore ulteriore. Qui, infatti, dove la storia ha lasciato tracce di abitazioni, devozione, trasformazioni e cancellazioni, anche il corpo scolpito sembra emergere come memoria ricomposta. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Non solo riflessi: Helidon Xhixha illumina le Case Romane del Celio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Entrare in sintonia con le opere di Xhixha, significa innanzitutto giocare con i suoi riflessi<\/strong>. E\u2019 istintivo esplorarli. Non \u00e8 raro sorprendere il pubblico specchiarsi attorno alle sculture. Ogni angolo, ogni lato, ogni faccia delle opere di Xhixha regala una nuova prospettiva, un diverso impulso di luce, un vibrante movimento, sempre morbido e fluttuante. Non si tratta di guardare il riflesso, ma di esplorarlo<\/strong>, di captare il modo in cui questo viene trattenuto, interrotto, reso opaco o splendente.<\/p>\n\n\n\n

Nelle Case Romane del Celio, l\u2019esperienza del visitatore \u00e8 amplificata. In uno spazio ristretto, troneggiano le opere monumentali di Xhixha, che vi sono entrate, per\u00f2, in punta di piedi, creando un\u2019affascinante osmosi con il contesto antico nel pi\u00f9 assoluto rispetto per la memoria e la preziosit\u00e0 del luogo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Schegge<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I muri affrescati non solo dialogano con le sculture, ma le avvolgono in una sorta di abbraccio. I colori e le pitture che ammiriamo sulle pareti con il naso all\u2019ins\u00f9, in realt\u00e0, le ritroviamo vicinissime a noi, riflesse nell\u2019acciaio. Ecco allora il \u201cponte\u201d di cui parla Helidon, la magia che si crea mentre scorriamo, lente, le nostre dita sull\u2019acciaio di Reflection <\/strong>(Foto di copertina), Inner Peace<\/strong> o Harmony of Light<\/strong>, scrutando nuovi giochi di colore, movimenti affascinanti e inaspettate suggestioni.<\/p>\n\n\n\n

Lumen ex terra<\/em> <\/strong>di Helidon Xhixha non \u00e8 contrasto facile tra antico e presente<\/h3>\n\n\n\n

Una cosa che ci ha tenuto a sottolineare l\u2019artista in pi\u00f9 occasioni \u00e8 che le sue sculture tutto sono fuorch\u00e9 statiche<\/strong>. L\u2019energia riflettente dell\u2019acciaio inox con le mirabili increspature che richiamano il mare di Durazzo,<\/strong> terra nat\u00eca dell\u2019artista, spigionano ogni volta un\u2019energia luminosa diversa<\/strong>, che cambia con la posizione dell\u2019osservatore. La verticalit\u00e0 di certe opere come Sonda di Luce<\/strong>, Getto di Luce e Sostegno di Luce <\/strong>fa poi resto, <\/strong>amplificando verso l\u2019alto la catalizzazione di visioni sempre diverse.<\/p>\n\n\n\n

La difficolt\u00e0 fisica di far entrare le sculture di Helidon Xhixha nelle Case del Celio<\/strong> diventa allora anche una metafora poetica: portare la luce nella profondit\u00e0 senza ferire il luogo, far vibrare il presente senza cancellare ci\u00f2 che lo precede. \u00c8 qui che si percepisce come l\u2019artista non cerchi il contrasto facile tra antico e contemporaneo.  Come dicevo inizialmente riportando la celebre frase di Ugo Foscolo, si tratta di \u201cun incontro di amorosi sensi\u201d , un legame empatico e spirituale che unisce passato e presente attraverso la riattivazione del ricordo e della memoriacon opere di arte contemporanea di grande eleganza e impatto emotivo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sonda di luce<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un precedente importante: Iceberg e la coscienza del paesaggio<\/h3>\n\n\n\n

La dimensione ambientale della ricerca di Xhixha non nasce oggi. Nel 2015, alla 56\u00aa Biennale di Venezia, l\u2019artista presenta Iceberg<\/em><\/strong>, installazione galleggiante in acciaio inox, un monito sul riscaldamento globale e sulla vulnerabilit\u00e0 di Venezia. Anche l\u00ec il riflesso era una forma di coscienza: la citt\u00e0 minacciata dall\u2019acqua si vedeva riflessa in una scultura che evocava lo scioglimento dei ghiacci. Alle Case Romane del Celio, il discorso si fa pi\u00f9 interiore ma non meno urgente. Non si tratta di denunciare un pericolo esterno, bens\u00ec di mostrare come ogni luogo fragile abbia bisogno di essere guardato con responsabilit\u00e0. La scultura, in scala pi\u00f9 piccola, trova la sua giusta collocazione nel Ninfeo<\/strong>, in un contesto marino dove gli affreschi che rappresentano una scena mitologica vengono reinterpretati dalla luce soffusa che aleggia nell\u2019ambiente<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Iceberg<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Lumen ex terra<\/em> di Helidn Xhixha, dunque, non \u00e8 solo una mostra da attraversare, ma un\u2019esperienza da lasciare sedimentare. Xhixha, infatti, trasforma il visitatore in parte attiva del racconto<\/strong>, chiamandolo a riconoscersi tra riflessi, affreschi e a reinterpretare memorie antiche. <\/p>\n\n\n\n

Le opere di Xhixha, infine, non aggiungono semplicemente nuove forme alla storia, ma permette a quest\u2019ultima di respirare ancora.<\/p>\n\n\n\n

Se il post ti \u00e8 piaciuto, metti \u201cmi piace\u201d sulla mia pagina <\/strong>facebook<\/strong><\/a> e continua a seguire<\/strong> Sguardo Ad Est. <\/strong><\/a>Grazie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Seguimi anche su:<\/strong><\/p>\n\n\n\n